本最终用户许可协议（以下称"本协议"）是您（个人或单一法律实体）与 bHaptics Inc.（以下称"bHaptics"）之间的法律协议，适用于您对 bHaptics 软件应用程序的使用（包括适用于计算机、移动设备及 VR/XR 头戴设备的 bHaptics Player 应用程序、Designer 功能、其各项更新，以及该软件所下载的模型与内容文件，以下统称"本软件"）。

安装、启动或使用本软件即表示您同意受本协议约束。如您不同意，请勿安装或使用本软件。

本软件系以许可方式提供给您，而非出售。

若要同意本协议并创建 bHaptics 账户，您必须年满14周岁。如您居住国的法律对使用在线服务或在无监护人同意的情况下处理个人数据规定了更高的最低年龄，则适用该更高年龄。如您未达到该最低年龄，您不得同意本协议或创建 bHaptics 账户，且仅可在已同意本协议的父母或监护人的监督下、通过其账户使用本软件。如 bHaptics 获知账户持有人未达到该最低年龄，可暂停或终止该账户。

本协议所述的功能并非在所有平台或所有版本中均可使用。各条款仅在您所使用的平台上本软件实际提供该功能的范围内适用。

本协议的原文为英文，本中文版与英文版的解释发生冲突时，以英文版为准。

1. 许可授予

bHaptics 授予您一项可撤销、非独占、不可转让的有限许可，允许您在您拥有或控制的设备上下载、安装并使用本软件，用于运行 bHaptics 触觉设备以及创作、播放和管理触觉内容。

2. 限制

您同意不实施下列行为，亦不允许他人实施：

• 除适用法律禁止该项限制的范围外，对本软件的任何部分进行修改、创作衍生作品、反汇编、解密、反向编译或逆向工程；
• 提取、解密、再分发、再公开本软件所内嵌或下载的任何机器学习模型、触觉模式素材或其他内容文件，或在本软件之外使用上述文件；
• 将本软件出租、出借、销售、分许可或以其他方式转让给第三方；
• 移除、变更或遮蔽 bHaptics 或其许可方的任何权利声明（包括著作权或商标声明）；
• 规避任何控制付费或受限内容访问的技术措施。

本条不限制您通过 bHaptics 为该目的所公开的接口开发与本软件对接的应用程序（参见第5条）。

3. bHaptics 账户与云服务

部分功能需要 bHaptics 账户并连接至 bHaptics 服务器，包括内容下载、触觉模式同步及工作区功能。您的账户及您的购买行为另受 www.bhaptics.com 所公布的 bHaptics 使用条款及隐私政策约束。bHaptics 可变更、暂停或终止任何依赖服务器的功能，且内容的可获取范围可能因地区、设备和账户而异。

4. 您的内容

您保留您使用本软件创作的触觉模式、项目及其他材料（以下称"您的内容"）的所有权。

当您将您的内容上传或同步至 bHaptics 服务器时，您授予 bHaptics 一项全球性、非独占、免许可费的许可，仅为向您以及您共享的用户运营和提供本软件及其相关服务之目的，托管、存储、复制、传输和展示您的内容。

您有责任就您导入本软件的任何音频、图像、视频或其他第三方素材取得必要的权利，并确保您的内容不侵犯他人权利、不违反适用法律。

5. 本地接口与第三方软件

在本软件提供该功能的情形下，本软件在您的设备上提供用于游戏及应用程序对接的本地接口，以便游戏和其他应用程序向其发送触觉指令。使用这些接口的应用程序属于第三方软件，并非本软件的组成部分。

本软件还可能展示、链接或提供第三方内容与服务。bHaptics 对第三方内容或服务及其准确性、合法性或质量不承担责任，您须自行承担风险并遵循该第三方自身的条款使用上述内容与服务。

6. 设备与固件

本软件通过蓝牙或 USB 连接 bHaptics 设备，并可能在已连接的设备上安装固件更新。固件更新过程中请勿断开设备连接或关闭电源。设备固件同样系以许可方式提供而非出售，其使用受本协议约束。

7. 游戏检测与本地监测

在本软件为游戏自动启用触觉功能的情形下，本软件在您的设备上执行下列监测：

• 扫描已安装的游戏，包括通过您系统上的游戏商店和启动器记录进行扫描；
• 检测正在运行的进程，以便启动和停止触觉播放与配置文件；
• 在您启用输入触发功能时，全系统范围地观测键盘和鼠标输入，以触发触觉模式。

上述监测在您的设备上本地运行。本软件不会将您的按键内容传输至 bHaptics。观测键盘和鼠标输入的输入触发功能默认关闭，仅在您启用时才会使用。在本软件提供逐游戏自动启用设置的情形下，您可将其关闭。上述部分能力需要操作系统权限，部分需要本软件以提升的权限运行。

8. 音频转触觉与端侧 AI

在本软件提供音频转触觉功能的情形下，本软件采集您系统或所选应用程序的音频输出，并在您的设备上本地将其转换为振动。AI 辅助的音频转触觉功能会在您的设备上对该音频额外执行机器学习推理。

所采集的音频在您的设备上处理，不会为上述功能传输至 bHaptics。推理模型可能自 bHaptics 服务器下载，并依第2条仅许可您在本软件内使用。

9. 游戏模组

在本软件提供该功能的情形下，本软件可协助您为第三方游戏安装触觉模组（以下称"模组"）。模组及其所变更的游戏文件并非本软件的组成部分。

安装或运行模组可能违反该游戏的服务条款或触发其反外挂系统，并可能因此导致包括暂停或终止您的游戏账户在内的处罚。是否使用这些功能由您选择，相应风险由您承担。对于您使用模组或使用任何与游戏反外挂系统并行运行的功能所产生的任何后果，bHaptics 不承担责任。

10. 统计、诊断信息与日志报告

本软件会向 bHaptics 及其服务提供商发送使用统计和诊断数据，包括崩溃报告和会话分析，用于运营和改进本软件。此类数据包括您的账户标识符和您设备的相关信息。所传输的具体项目及其性质载明于 www.bhaptics.com 所公布的 bHaptics 隐私政策。在本软件提供使用统计和诊断数据设置的情形下，您可将其关闭，关闭后上述全部传输即停止。

除您选择发送日志报告外，日志文件保留在您的设备上；当您选择发送时，报告包含设备与操作系统信息及应用活动记录，其中文件路径中的用户名和设备标识符在可检测的范围内予以掩码处理。

您对本协议表示同意的记录，将作为您与 bHaptics 之间协议成立的证据予以保存。该记录不受使用统计设置的影响，亦不属于该设置的适用范围。

11. 更新、预发布与实验性功能

bHaptics 可提供补丁、缺陷修复、更新和升级（以下称"更新"），本软件可能自动安装这些更新。更新可能新增、变更或移除功能，bHaptics 没有提供更新或持续提供任何特定功能的义务。更新构成本软件的一部分，并受本协议约束。

预发布渠道、实验性功能和开发者功能仅供评估之用，可能不稳定或不完整，并可能随时被变更或移除。

12. 开源组件

本软件包含开源组件。该等组件依其各自的许可证提供，许可证清单在本软件内列示；在该等许可证与本协议冲突的范围内，该等许可证优先适用于该组件的使用。

13. 健康与安全

bHaptics 设备会产生振动及其他触觉反馈。使用前请阅读并遵守您设备的手册和安全须知中的健康与安全信息。本软件和 bHaptics 设备并非医疗器械，无意用于诊断、治疗或预防任何病症。如出现不适、疼痛、头晕或任何不良反应，请停止使用并咨询医师。请选择适合您的强度设置，并对未成年人的使用进行监督。

在本软件提供由第三方输入触发触觉反馈的功能的情形下，是否启用该功能及其强度上限设置由您自行管理，且您可随时停止该功能或断开设备连接。

14. 知识产权与反馈

本软件及其中的全部著作权、专利权、商标权、商业秘密和其他知识产权，均为并将持续为 bHaptics 及其许可方的专有财产。除第1条的许可外，本协议不授予您任何其他权利。

如您向 bHaptics 提供有关本软件的反馈、意见或建议，bHaptics 可将其用于任何目的，无需对您承担义务或支付报酬。此项不影响您依第4条对您的内容所享有的所有权。

15. 期限与终止

本协议自您接受本协议或首次使用本软件时生效，并持续有效至终止为止。

您可随时通过卸载本软件并删除所有副本终止本协议。如您严重违反本协议，且在可以补正的情形下未于收到通知后的合理期间内补正，bHaptics 可终止本协议。

终止后，您必须停止使用本软件并删除所有副本。第4条、第10条、第14条、第16条、第17条和第19条在终止后继续有效。

16. 保证的免除

在适用法律允许的最大范围内，本软件按"现状"（AS IS）和"现有可用状态"（AS AVAILABLE）提供，包含所有缺陷且不附带任何形式的保证。bHaptics 免除所有默示保证，包括适销性、特定用途适用性、所有权和不侵权的默示保证，且不保证本软件将满足您的要求、与任何特定游戏、应用程序、音频设备、头戴设备或操作系统版本兼容、无中断或无错误运行，或任何缺陷将被更正。

某些法域不允许免除默示保证，因此上述部分免除可能不适用于您。

17. 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，对于因本软件、与之配合使用的第三方软件或第三方硬件所引起或与之相关的任何间接、附带、特殊或后果性损害，或利润损失、数据丢失或业务中断，bHaptics 及其供应商不承担责任。

bHaptics 依本协议承担的责任总额以您为本软件所支付的金额（如有）为限。

本协议中的任何内容均不排除或限制依适用法律不得排除或限制的责任，包括因过失导致死亡或人身伤害的责任、欺诈责任或故意不当行为的责任。

18. 消费者权利

如您为消费者，本协议不影响您依居住国强制性消费者保护法所享有的法定权利，且本协议的任何条款仅在该法律允许的范围内适用。

19. 适用法律

本协议受大韩民国法律管辖，但不包括其冲突法规则。如您为居住于其他国家的消费者，前述规定不剥夺您依居住地强制性法律所享有的保护。

20. 一般条款

bHaptics 可基于遵守法律、技术原因或服务运营原因变更本协议。在本软件请求您接受变更后协议的情形下，变更后的协议自您接受之时起对您适用。

在其他情形下，bHaptics 将于变更后协议生效前予以通知。如该变更对您使用本软件产生不利影响，bHaptics 将于生效前至少30日通过持久性介质予以通知，且您可于生效前依第15条终止本协议。生效后您继续使用本软件即构成对变更的接受。

如本协议的任何条款被认定为不可执行，该条款应在法律允许的最大范围内按其本意予以解释，其余条款继续有效。未行使某项权利并不构成对该权利的放弃。

本协议与（在适用范围内）bHaptics 使用条款及隐私政策共同构成您与 bHaptics 之间关于本软件的完整协议，并取代此前就该事项达成的任何协议。bHaptics 的其他产品与服务可能适用附加条款。

21. 联系方式

如您对本协议有任何疑问，请通过 www.bhaptics.com 所列的支持渠道联系 bHaptics。